Sunday, March 16, 2014

Hotel Lolita Tea Party & Convention Center Photos - part one

Yesterday I had the pleasure of going to a Lolita Convention in my home city of Buenos Aires!

Hotel Lolita is a wonderful event, and, just like it sounds, it's done in an old hotel of Buenos Aires, called Hotel Bolivar. It included a coffee shop, professional photography set, local shops, and even a video conference with Mexico Lolita Ambassador, Daniela Michel!

I have a LOT of photos I want to show everyone. So let's get right to it!

Due to the nature of the event, there were local shops that participated in the convention. If you see your brand/shop pictured, feel free to borrow the pics! But please, do link back to Kawaii Sheepie <3

First, of course, some sneak-peak/teaser photos of my coord <3


Ayer tuve el placer de asistir a una Convención Lolita en mi ciudad natal de Buenos Aires!

Hotel Lolita es un maravilloso evento y, tal como suena, tiene lugar en un antiguo hotel de Buenos Aires, llamado Hotel Bolivar. Hubo un servicio de confitería (café, té y cositas dulces para comer), set de fotografía profesional, stands locales, y hasta una videoconferencia con la Embajadora Lolita de Mexico, Daniela Michel!

Tengo un MONTÓN de fotos que mostrarles. Así que vamos al grano!

Dada la naturaleza del evento, hubo tiendas locales que participaron en la convención. Si en las fotos de mi blog ves que está tu marca o tienda, no dudes en tomarlas! Pero porfi, dejame un link de cortesía a Kawaii Sheepie <3

Primero que nada, un vistacito a mi coord!



"Let me take a selfie" *funky music* *música loca*

I arrived promptly and started looking around the little shop stands. SO MUCH KAWAII STUFF for sale!! Llegué y me puse a mirar todos los stands. MUCHAS cositas kawaii a la venta!!




Featured in the pics above: Reino de Azúcar
En las fotos de arriba: Reino de Azúcar


In the pics above: Rainbow Valley Shop
En las fotos de arriba: Rainbow Valley Shop


And I finally met the lovely Marie Vanille / Belu! <33 Look at her amazing drawings turned into customized notepads! Y finalmente pude conocer a la divina de Marie Vanille / Belu! <33 Miren sus increíbles dibujos impresos en anotadores personalizados!



In the pics above: Vanilla Studio
En las fotos de arriba: Vanilla Studio

In the pics above: Lolita Scout
En las fotos de arriba: Lolita Scout


Then I chatted with the owner and designer for Chaton Noir. Fell in love with their acrylic jewelry and original designs! Y después charlé con la dueña y diseñadora de Chaton Noir. Me enamoré perdidamente de sus accesorios de acrílico y diseños originales!



In the pics above: Chaton Noir
En las fotos de arriba: Chaton Noir


And this shop sold imported goodies, such as bento boxes and all sorts of kawaii things.




In the pics above: Kawaii Okashi
En las fotos de arriba: Kawaii Okashi


In the pics above: Alice's Delusions
En las fotos de arriba: Alice's Delusions

There are more shops I want to show you, but I'll leave that for the next post! Hay muchas más tiendas que les quiero mostrar, pero eso se los dejo para la parte dos!

My full coordinate:
Mi coordinado completo:

Blouse: Abercrombie & Fitch
JSK: Angelic Pretty Royal Poodle in Black
Socks: Claire's, Tutuanna
Shoes: An-tai-na
Accessories: Forever21, Vintage

Many photographers came to capture the event. Here is one of my favorite photos that I had taken - by Lucia Rodriguez (you may find her page at Lucia Rodriguez Fotografia). Thank you so much!!

Muchos fotógrafos vinieron a capturar el evento. Acá les muestro una de mis fotos favoritas que me tomaron - por Lucía Rodriguez (pueden encontrar su página acá: Lucía Rodriguez Fotografía). Muchísimas gracias por la foto!


I hope you enjoyed this post and stand by for the next part! Espero que hayan disfrutado del post y aguarden ahí mismito para la parte dos!

シッピー
Kawaii Lifestyle

No comments:

Post a Comment